Tuesday, September 14, 2010

Deceptive labels for shark dishes

The complete extinction of sharks is imminent. For more than 400 million years they have dominated the oceans. People exterminate them in a few decades. And as history shows: what once is extinct does not come back again.

The fishing industry is mercilessly hunting the sharks and offers them as shark steak, shark filet or shark fin soup. But shark dishes are rarely offered under their real names but usually under different "trivialized" descriptions. The reason for that is simple: the customer shall not notice what it is in reality.

The fishing industry is very imaginative and labels shark dishes with complete new descriptions. Therefore hands off from the following dishes and products in restaurants, snack stalls and supermarkets because it has shark inside:


_______________________________________

English Names:
- Flake
- Huss
- Catfish
- Dogfish
- Grayfish
- Steakfish
- Whitefish
- Lemon Fish
- Cape Steak
- Rock Salmon
- Smoked Rock Salmon
- Smoked Dogfish
- Rigg
- Gummy
- Sea Ham
- Sokomoro
- Tofu Shark
- Ocean Fillet
- Imitation Crab Meat (Surimi)
- Component of Fish & Chips
_______________________________________

Spanish Names / Nombre Español:
- Gallina del Mar
- Alo Rosado
- Lobito
- Cazón
- Tintorera
- Caella
_______________________________________

Greek Names:
- Galeos
______________________________________



_______________________________________

French Names / Noms Français:
- Chiens
- Petite
- Roussette
- Rande Roussette
- Saumonette
- Taupe
- Veau de Mer
_______________________________________

Italian Names / Nomi Italiani:
- Palombo
- Smeriglio
- Gattucci
- Spinaroli
- Cani Spellati
_______________________________________

German Names / Deutsche Namen:
- Seeaal / Meeraal
- Schillerlocken
- Kalbsfisch
- Speckfisch
- Dornfisch
- Karbonadenfisch
- Königsaal / Steinaal
- Steinlachs
- Seestör / Wildstör / Forellenstör
- Tofuhai
- Sokomoro
- Ozean Filet / Meeres Filet
- Falsche Jakobsmuscheln
- Falsches Krabbenfleisch (Surimi)
- Bestandteil von Fish & Chips
_______________________________________




Only by a complete renunciation of all shark products the world's remaining shark population can be rescued. This means: if fewer sharks are consumed, less sharks get hunted because demand determines


supply. But as long as shark products are consumed the fishery does not stop hunting them. Thus, any consumer of shark dishes is directly complicit in the extinction of sharks. It is time for action!




Don't look away - do something!

No comments:

Post a Comment